5.06.2012

Heute werde ich mit Herrn Wowereit brieflich Kontakt aufnehmen in der Hoffnung, dass er mich unterstützt, auch wenn der Beitrag nur moralisch sein sollte. Ich weiß, es ist nicht der richtige Moment, denn die verspätete Eröffnung des Flughafens Willy Brandt macht unsere Stadt nicht reicher.

Today I’ll contact Mr. Wowereit (Governing Mayor of Berlin) full of hope that he’ll support me even if his contribution might be only in non-material form. I know this is not the right moment as the delayed opening of the Willy Brandt Airport doesn’t increase by no means the wealth of our city.

Hoy voy a contactar por carta con el señor Wowereit (Alcalde de Berlín) con la esperanza que me apoye, aunque solo sea moralmente. Sé que no es el momento más adecuado, ya que el retraso de la apertura del nuevo aeropuerto Willy Brandt no hace que nuestra ciudad sea más rica.